De foto's van Jean-Marc Spaans zijn als schilderijen met licht. Hij kiest opzettelijk een lange belichtingstijd en tekent sporen van licht door de ruimte met gekleurde neonbuizen. Door deze buizen te manipuleren legt hij contouren vast van niet-bestaande objecten en vormen, de vorm van geometrische patronen en architectuur waarbij de camera de sporen van het licht vastlegt, de precieze acties van de maker

Werk van Jean-Marc Spaans is opgenomen in de collecties van  Museum Boijmans Van Beuningen, Rotterdam. Stedelijk Museum, Amsterdam. Noord-Brabants museum, Den Bosch. Swedish Arts Council, Sweden. Saks Fifth Avenue, New York, USA. Akzo Nobel Art Foundation, Arnhem. Photo Collection of Erasmus University, Rotterdam en verscheidene privé collecties.